こんにちは(*^-^*)
きんちゃんでございます。
本日は『恥ずかしい 照れ臭い』について
お話ししようと思います。
皆さんは、違いについてどうお考えですか？
私の結論は
『恥ずかしい ＝ やらない方が良い
照れ臭い ＝ やった方が良い』
と思っています。
日常で使う言葉で、ハズイとか恥ずかしいは
よく使っていると感じています。
よく、あいさつをする時なんか大きい声を
出さないのは「なんか、恥ずかしい」と
使っているのではないでしょうか？
今回も辞書で調べてみますと
「恥ずかしい」
① 自分の欠点・過失などを自覚して体裁悪く
感じるさま。面目ない。
「成績が悪くて―・い」「字が下手で―・い」
② 人目につきたくない思いである。気詰まりである。
てれくさい。
「人前に出るのが―・い」「そんなにほめられると―・い」
③ 相手がすぐれていて気おくれするさま。立派である。
「照れ臭い」
照れる、恥ずかしい事。
ん~(-_-;) なんだかあまりぱっとしないなぁ。
僕なりに考えてみたのだけど
旦那さんが奥さんに愛しているという事は
照れ臭いでも恥ずかしいでも使える。
万引きをして捕まって照れ臭い。
とは言わずに恥ずかしいと使う。
照れ臭いは恥ずかしいに言い換えられるが
恥ずかしいは照れ臭いに言い換えられない。
もっと簡単に言うと
恥ずかしい ＝ 恥
照れ臭い ＝ 恥ではない
と言えるのではないか。
奥さんに愛しているという＝照れ臭い
やった方が良い
万引きをする＝恥ずかしい
やらない方が良い
そんな風に考えます。
そう考えると日常的に照れ臭いを恥ずかしいに
言い換える事でやった方が良い事とやらない方が
良い事がごっちゃになってるんじゃないかなぁ？
恥ずかしいと表現したときに
「ん？これは照れ臭いのか？恥ずかしいのか？」
を自分で分析すると進む方向というか、自分が
どういうことをしたいと願っているかが見えてくる
のではないかぁとも思ったりします。
私の場合
奥さんや子供に「愛しているぞ」と表現します。
ガバーッっとギュっとします。
大概 奥さんは冷めてますが(-_-;)
子供たちは大いに喜びます。
嬉しいやら楽しいやら。
してない方勿体ないです。楽しいですから。
自分はそんなキャラじゃないし( 一一)
そんなことやったら死んだ方が良い(ﾟДﾟ;)
私の目指すところは、
「家族と死ぬまで笑って進んでいきたい」
そういう目標があるのでそれを達成するのに
大切な一つだと考えます。
そうでない方にとってはあまり重要でないかも
しれませんね。
もし大切だと感じる方は、恥と照れを使い分けて
照れることをすすんでやってみてください。